The world’s largest seller of cybersecurity products has a problem with its own cybersecurity. In recent years, Microsoft Corp. has been hit with a series of embarrassing hacks that have exposed corporate and government customers. Earlier this month, the U.S. Cyber Safety Review Board issued a scathing report documenting the company’s inability to stop hackers tied to the Chinese government from…