ST. LOUIS — The kind of game the Cardinals sure thought they would have more often unfolded Tuesday as the offense started powerfully, Dakota Hudson started well, and by the time they put the finishing touches on the evening just about everyone got involved. Against an overmatched Oakland team and its new, well-traveled starter, the Cardinals put themselves in position to do what they have once…