Oklahoma is among the states with the fewest rental housing programs in the U.S. Maine’s housing authority received $35 million in 2023 — the first time in 54 years it has received a direct appropriation from the state budget — to help build more affordable rental housing for communities that have struggled to keep up with high housing prices. The state’s program provides funding to developers…