Presidents Joe Biden and Xi Jinping emerged from their first meeting in a year betting that a handful of small victories will arrest a surge in U.S.-China tensions that has unnerved neighboring nations and threatened global economic growth. Expectations were low owing to deep-seated differences over trade, Taiwan and human rights, and even the summit’s modest accomplishments were hard-won. Those…