When President Barack Obama named retiring Republican Rep. Ray LaHood of Illinois to serve as his administration’s secretary of transportation, LaHood brought with him a vision for changing the way Americans moved from one place to another. It would start with empowering the government to monitor how many miles they drove. “We should look at the vehicular miles program where people are actually…