NEW YORK — Donald Trump was threatened with jail time by Manhattan Judge Juan Merchan on Monday after being found in criminal contempt again for the tenth violation of a gag order in his hush-money case. In his sternest warning yet, Merchan, in stunning courtroom remarks, said it appeared the $1,000 fines he has issued for Trump’s violations were not serving as a deterrent and that he must start…