Apr. 22—As he rose through the Pennsylvania preps scene and the minors, Cardinals outfielder Michael Siani had a firm grasp on how he could influence a game. The 24-year-old rookie and former fourth-round draft pick of the Cincinnati Reds saw how his reliability on defense and his “smart” and aggressive base running were some of his defining traits. He thinks those same qualities can provide…